Son Güncelleme: 30 Eylül 2026
Bu Gizlilik Politikası, UNIDEAPP YAZILIM VE DANIŞMANLIK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“MyCapsule”, “biz”, “bize”) tarafından sunulan MyCapsule mobil uygulaması ve ilişkili hizmetler kapsamında kişisel verilerin nasıl toplandığını, kullanıldığını, saklandığını ve korunduğunu açıklamaktadır.
MyCapsule, öğrencilerin İngilizce konuşma becerilerini geliştirmelerine yardımcı olmak amacıyla yapay zekâ destekli konuşma pratiği, eğitim içerikleri, sınavlar ve öğrenme ilerlemesi özellikleri sunan bir eğitim uygulamasıdır.
MyCapsule’ın kullanılmasına bağlı olarak aşağıdaki bilgiler işlenebilir:
Veriler;
sırasında toplanabilir.
Apple veya Google ile oturum açma tercih edildiğinde, ilgili sağlayıcının kullanıcı tarafından paylaşılmasına izin verilen kimlik bilgileri MyCapsule’a aktarılabilir.
Toplanan veriler yalnızca MyCapsule hizmetlerinin sunulması ve geliştirilmesi amacıyla kullanılır.
Bu kapsamda veriler; kullanıcı hesabının oluşturulması ve yönetilmesi, kimlik doğrulama, İngilizce konuşma pratiğinin gerçekleştirilmesi, kişiselleştirilmiş eğitim deneyiminin sağlanması, sınavların yürütülmesi, öğrenme ilerlemesinin kaydedilmesi, teknik sorunların tespit edilmesi, güvenliğin sağlanması ve kullanıcı desteği verilmesi amacıyla işlenebilir.
Kişisel verileri üçüncü taraf reklamcılık amacıyla satmıyor veya paylaşmıyoruz.
MyCapsule, yapay zekâ destekli İngilizce konuşma pratiği, içerik üretimi, yazma değerlendirmesi ve kişiselleştirilmiş eğitim geri bildirimi sağlamak amacıyla üçüncü taraf yapay zekâ hizmet sağlayıcısı Together AI kullanmaktadır.
Kullanıcı bu özellikleri kullanmayı tercih ettiğinde sohbet mesajları, yakın konuşma geçmişi, yazma alıştırması cevapları, konuşma transcriptleri ve CEFR seviyesi, konu, hedef kelime ve gramer gibi ilgili eğitim bağlamı Together AI altyapısına gönderilebilir.
Bu bilgiler kullanıcının talep ettiği AI destekli eğitim hizmetlerini sunmak, yanıt üretmek ve eğitimsel geri bildirim sağlamak amacıyla işlenir.
MyCapsule’ın AI backend sistemi Together AI’a kullanıcının e-posta adresini, telefon numarasını, cihaz kimliğini, reklam kimliğini, konum bilgisini veya ham mikrofon ses kaydını göndermez.
Ancak kullanıcı kendi sohbet veya yazma içeriğinde kişisel bilgi paylaşırsa bu bilgiler kullanıcı içeriğinin bir parçası olarak işlenebilir.
AI destekli bir özellik kullanıldığında, kullanıcı içeriği Together AI’a gönderilmeden önce uygulama içerisinde kullanıcı bilgilendirilir ve açık izni alınır.
Kullanıcı izin vermemeyi tercih edebilir. Bu durumda kullanıcı içeriği Together AI’a gönderilmez ve AI destekli bazı özellikler kullanılamaz. AI gerektirmeyen uygulama özellikleri kullanılmaya devam edilebilir.
Kullanıcı AI veri paylaşımı tercihini uygulamadaki AI & Data Privacy ayarından daha sonra değiştirebilir veya geri çekebilir.
MyCapsule konuşma pratiği özellikleri için kullanıcının izniyle mikrofon ve konuşma tanıma özelliklerini kullanabilir.
iOS cihazlarda konuşmanın yazıya dönüştürülmesinde Apple Speech framework kullanılabilir. Cihaz ve sistem yapılandırmasına bağlı olarak konuşma tanıma işlemi cihaz üzerinde veya Apple’ın konuşma tanıma altyapısı kullanılarak gerçekleştirilebilir.
Android cihazlarda konuşmanın yazıya dönüştürülmesinde Android SpeechRecognizer altyapısı kullanılabilir. Cihazın konuşma tanıma motoruna ve sistem yapılandırmasına bağlı olarak ses verileri Google veya cihaz üreticisinin konuşma tanıma hizmetleri tarafından işlenebilir.
MyCapsule’ın AI backend sistemi ham mikrofon ses kaydını Together AI’a göndermez. Konuşma tanıma sonucunda oluşturulan transcript metni, kullanıcı AI veri paylaşımına izin vermişse AI yanıtı ve eğitimsel geri bildirim üretmek amacıyla Together AI’a gönderilebilir.
Mikrofon ve konuşma tanıma izinleri cihazın işletim sistemi ayarlarından yönetilebilir.
MyCapsule’ın bazı kelime quizlerinde telaffuz sesi üretmek amacıyla Google Translate Text-to-Speech (gTTS) hizmeti kullanılabilir.
Bu işlem sırasında Google’a yalnızca ilgili İngilizce kelime ve ses üretimi için gerekli dil/TTS bilgileri gönderilir.
Bu işlem kapsamında kullanıcının hesabı, e-posta adresi, sohbet mesajları, yazma cevapları, konuşma transcriptleri, cihaz kimliği veya konumu Google Translate TTS hizmetine gönderilmez.
MyCapsule kişisel verileri üçüncü taraf reklam ağlarına satmaz veya reklam amacıyla paylaşmaz.
Kullanıcının tercihine ve kullandığı özelliklere bağlı olarak aşağıdaki üçüncü taraf hizmetler kullanılabilir:
Bu hizmetlerin kullanılması halinde ilgili sağlayıcılar, kendi sistemlerine iletilen verileri kendi gizlilik, sözleşme ve veri işleme politikaları ile güvenlik standartları kapsamında işleyebilir.
Kullanıcı verilerine erişmesine izin verilen hizmet sağlayıcıların, kişisel veriler için MyCapsule tarafından uygulanan korumaya eşdeğer veya daha yüksek seviyede koruma sağlamaları beklenir. Apple’ın App Review kuralları da gizlilik politikasında bu korumanın açıkça belirtilmesini ister.
MyCapsule, özellikle 5. sınıftan 12. sınıfa kadar olan öğrencilerin eğitim ihtiyaçlarına yönelik özellikler içerebilir.
Çocuklara ve genç kullanıcılara ait kişisel verilerin işlenmesinde uygulanabilir veri koruma mevzuatı kapsamında gerekli ek koruma önlemleri uygulanır.
Yaş nedeniyle ebeveyn veya yasal temsilci izninin gerekli olduğu durumlarda ilgili izin süreçlerinin uygulanması amaçlanmaktadır.
MyCapsule çocuklara ait kişisel verileri reklam profili oluşturmak veya davranışsal reklam amacıyla kullanmaz.
Kişisel veriler, hesabın ve MyCapsule hizmetlerinin sağlanması için gerekli olduğu süre boyunca veya yürürlükteki mevzuatın gerektirdiği süre boyunca saklanabilir.
MyCapsule’ın AI backend altyapısındaki bazı practice session bilgileri geçici olarak sunucu belleğinde (RAM) tutulabilir ve yaklaşık 60 dakika etkinlik olmadığında silinebilir.
Üçüncü taraf sağlayıcıların kendi sistemlerindeki veri işleme ve saklama uygulamaları ilgili sağlayıcının sözleşme, gizlilik ve veri işleme politikalarına tabidir.
Bir kullanıcı hesabının silinmesini talep ettiğinde, yasal olarak saklanması zorunlu olmayan kişisel veriler makul süre içerisinde silinir veya geri döndürülemeyecek şekilde anonim hale getirilir.
Teknik yedeklerde bulunan verilerin tamamen silinmesi, yedekleme döngülerinin tamamlanması nedeniyle ek süre gerektirebilir.
Kullanıcılar uygulama içerisindeki Profil / Hesap Ayarları / Hesabı Sil alanından hesaplarının silinmesini talep edebilir.
Hesabın silinmesiyle birlikte hesapla ilişkili kişisel bilgiler, öğrenme ilerlemesi ve kullanıcı tarafından oluşturulan içerikler, yasal olarak saklanması zorunlu olan bilgiler hariç olmak üzere silinir veya anonim hale getirilir.
Kullanıcılar ayrıca veri silme talepleri için developer@unideapp.com adresinden bizimle iletişime geçebilir.
Uygulanabilir veri koruma mevzuatı kapsamında kullanıcılar kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, kişisel verilerine erişme, yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini isteme, uygun koşullarda verilerin silinmesini isteme ve veri işleme faaliyetleri hakkında bilgi talep etme haklarına sahip olabilir.
Türkiye’de kişisel veri işleme faaliyetlerinde açık rıza her durumda tek hukuki dayanak değildir; KVKK kapsamında diğer hukuki işleme şartları da uygulanabilir.
Kişisel verileri yetkisiz erişim, kayıp, kötüye kullanım veya izinsiz değişikliklere karşı korumak amacıyla teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri uygulanmaktadır.
Verilere erişim, hizmetin sağlanması için erişmesi gereken sistemler ve yetkili kişilerle sınırlandırılır.
Bu Gizlilik Politikası, MyCapsule’ın özelliklerinin veya yürürlükteki mevzuatın değişmesi halinde güncellenebilir.
Önemli değişiklikler olması halinde politika üzerindeki “Son Güncelleme” tarihi değiştirilir ve gerektiğinde kullanıcılar uygulama içerisinden bilgilendirilir.
E-posta: developer@unideapp.com
Web: mycapsuleai.com